Disa vargje pėr Pavarėsinė e Kosovės Serbisė i ikėn vėllezrit Edhe kushėrinjte e parė Duan tė rrinė me Kosoven Qė sjane as soje as farė.. I la vetem Mali i Zi Me shekuj nė dashuri Kėrkojnė nga shqiptaret Qe tu bejne shoqeri.. Miqėsine po ta doni Beni mire te na uroni Fjale te mira te na thoni Ashtu siē e do gjitoni Ato qė si thoni ju Do i thote bota mbare Gjithė ata qė na duan Anėembanė shqipėtarė Njė urim nė zemėr kemi Ta gezojmė pamvaresine Nėse duam veten, vendin Do jet fat per kombin tim Ndershmėria e dashuria Mos te zgjas vetem nje dite Korrupsioni e harbutria Mos sundoftė vit pėr vit |
KOSOVES Pengu me i madh i kohes Shqipetarja-Kosove Lume i pashtershem lotesh Mes te shurdheres bote. Cu perpoqen te te cbenin Ne materie dhe ne shpirt Mos e kishe tendin zerin Asnje gen shqipetarisht. Sishin fqinj, i bere fqinj Sllavoserbet e barbarise Sishin miq, i bere miq Zuzarmiqt e pabesise
.. Durimmadhja shekullore Po vjen dita e bekuar Dhe ne harten e kesaj bote Te kesh emrin e nderuar. * * * |
Lokja ne diten e pavarsis 17 shkurt o dit e madhe qe na dhe nje drit te bardhe qe trishtove shum armiq e qe mblodhe shum e shum miq Me kok lart te ngritur nga qjelli lokja thoshte o zot qe na dhe drit zgjoi shpirtat e ren per ket dit Zot ne ty patem besimin zot nga ti morrem shperblimin fal u qoft gjaku i djemve te mi qe dhan jeten per liri Me lot nfaqe lokja brohoriste kosov medvegj shqipri qameri lete gzohet mbar kombi shqiptar an e mban botes mbar . |
Pavarsia na erdhi Po gėzohet plaku Gėzohet fėmija, E zhgėnjyer mbeti Shtriga plak Serbia. Feston kombi ynė feston shqiptaria, pas shum shekuj pritje na erdhi Pavarsia. Krenohu me bijt e tu OKosovė heroine bijt e tu mė tė mirė tė bėnė sot tė lirė. Sa trima na vdiqėn tė tjerėt na i vranė, qė tė jeshė krenare Ata dėshmorė ranė. Dėshmorė ra burėrisht mė i pari, trim mbi trima Adem Jashari. |
KRENOHET KOSOVA Krenohet sot Kosova krenohet shqiptaria tė rojė kombi ynė i lashtė ti rojė me shekuj Kosovės pavarsia. Po kremton Kosova pranė sajė Maqedonoia, Hoti plava ,Gucia presheva dhe Ēamėria. Tė punojmė e tė mėsojm Se punėt po shkojn mbar ta bėjmė realitet bashkimin gjithkombėtar. Urime pavarsia OKosova nėnė, E festofshim kėtė ditė, Sa tė ketė diell e hėnė. |
THIRRJE PĖR BASHKIM Ojė Lahutė vegėl shqiptare, Tė jeshė e fortė sa kėto male, Qe tė perdor ty plakė e i rijė, Tė bajnė thirrje pėr liri. Tė gjithė ne me nji za, Tė bajmė thirrje hiqė pa nda, Me lahutė dhe ***teli, Ti bashkojmė pleq e tė rijė. Mesues tanė dhe Profesora, Letė bashkohen nepėr shkolla, Tė punojnė si e do koha, Qė lirinė ta gxojė Kosova. Hogjallarė dhe Priftrinjė, Nepėr kisha dhe gjamijė, Nė faltore nė predikimė, Tė punojmė pėr bashkimė. Tė gjithė sė bashku nė kohė tė rej, Nėn nji Kombin mandej fenė, Ketė liri ne ta ndertojmė, Mandej fenė ta predikojmė. Katundarė dhe qytetarė, Ta bashkojmė gjithė kombin mbarė, Leta dinė plakė dhe i rijė, Pa bashkimė ska liri. |
P R E S! Pres me ankth e pres me shprese Te degjoj hyjnoren fjale Qe perjetesisht do mbese Trashegim ne cdo shqiptar. Cilen sekonde te minutes Do degjoj: PAVARESI? Dhe nga shpirti tim lutes Do them:Rrofsh, moj Perendi! Cilen minute te ores Do degjoj PAVARESINE Edhe dheut te Kosoves Te shijoj shqiptarine? Cilen ore te dites Mevetesia do firmoset? Zot, afroje ket cast prites Per nje komb, qe tpergjerohet! Cilen dite te vitit Me i plote do jesh ATDHE? Te therras me forcen e shpirtit Te ndritte shpirti, Skenderbe! P R E S! Pres me ankth e pres me shprese Te degjoj hyjnoren fjale Qe perjetesisht do mbese Trashegim ne cdo shqiptar. Cilen sekonde te minutes Do degjoj: PAVARESI? Dhe nga shpirti tim lutes Do them:Rrofsh, moj Perendi! Cilen minute te ores Do degjoj PAVARESINE Edhe dheut te Kosoves Te shijoj shqiptarine? Cilen ore te dites Mevetesia do firmoset? Zot, afroje ket cast prites Per nje komb, qe tpergjerohet! Cilen dite te vitit Me i plote do jesh ATDHE? Te therras me forcen e shpirtit Te ndritte shpirti, Skenderbe! Me ne fund Kosove e dashur mjekim u dhe plageve te marra keshtu dore per dore te kapur do ta nisim nga e para Kete dite sot do ta festojme se bekoi fatin me mbaresine ndaj nga zemra te urojme gezuar KOSOVE PAVARSINE Nga jete e mot dua te degjoj, per ty vec gezim e lumturi. Zemra gjithmone te kendoje se je bija e Nenes Shqiperi. |
Ngadhnjim i LIGJSHEM 17 shkurt 2008 Kosove moj halle madhe Mes balkanit si sorkadhe, Vezllushem te lindi dielli Pas luftera liria te erdhi. Me ne fund ti motra ime Shpetove nga hidherimet, Sot zonje, si nje zambak Pavarsia tshkon per shtat. Bota mbar te dhe bekimin Se lejoj me tej krimin Serbit shqa nje dhelparak Qe si shkonte as per shtat. Kete her miqte e vertete Vetem jo, ty nuk te lane, Kukuvajkes millovicjane Ia vune kufirin prej thane. Sorkadhe rilindur moter Shpine per shpine riji motres, Gjithnje bashke ne nje voter Ngrini lart nderin para botes. |
Poezi kushtuar Pavarsisė sė kosovės Nuk po mund tė besojė O baca Adem Se mė nė fund nuk u shkojė As gjaku As mundi, Bashkimi po vjen. Sa tė ri e reja Pėr ty u flijuan Pėr ty u maltretuan Nga gjiri yt i larguan Sot erdhi koha Pėr t'u kthyer Pavarsin e Kosovės Pėr ta festue. Urime popull urime Moj Kosova jonė Drejtė Bashkimit Kombėtar Ne do tė marshojm. |
Pėrhapja e gjuhės shqipe Shqipja flitet sot nga mė se gjashtė milionė vetė nė Republikėn e Shqipėrisė, nė Kosovė, nė viset shqiptare tė Maqedonisė, tė Malit tė Zi, tė Serbisė jugore, si dhe nė viset e Ēamėrisė nė Greqi. Shqipja flitet gjithashtu, nė ngulimet shqiptare nė Itali, nė Greqi, nė Bullgari, nė Ukrainė, si dhe nė shqiptarė tė mėrguar nė viset e ndryshme tė botės para Luftės se Dytė Botėrore dhe nė kėtė dhjetėvjeēarin e fundit. Gjuha shqipe mėsohet dhe studiohet nė disa universitete dhe qendra albanologjike nė botė, si nė Paris, Romė, Napoli, Kozencė, Palermo, Leningrad, Pekin, München, Bukuresht, Selanik, Sofie etj. Studimet pėr gjuhėn shqipe Gjuha dhe kultura e shqiptarėve, lashtėsia dhe karakteri origjinal i tyre, kanė tėrhequr prej kohėsh vėmendjen e studiuesve tė huaj dhe shqiptarė qė nė shekullin XVIII dhe mė parė. Nė mėnyrė tė veēantė, gjuha, historia dhe kultura e shqiptarėve, tėrhoqi vėmendjen e botės gjermane. Me tė u mor edhe njė filozof i madh, siē ishte Gotfrid Vilhelm Lerbnitz, qė punoi njė shekull para lindjes sė gjuhėsisė krahasimtare. Ai mendonte, se studimi krahasues i gjuhėve ishte themelor pėr tė ndėrtuar njė histori universale tė botės, pėr ta kuptuar dhe pėr ta shpjeguar atė. Nė disa letra, qe ai i shkruante njė bibliotekari tė Bibliotekės Mbretėrore tė Berlinit, nė fillim tė shekullit XVIII, shprehet edhe pėr natyrėn dhe prejardhjen e gjuhės shqipe dhe pas disa luhatjeve, arriti nė pėrfundimin, se shqipja ėshtė gjuha e ilirėve tė lashtė. Megjithatė, studimet shkencore pėr gjuhėn shqipe, si dhe pėr shumė gjuhė tė tjera, nisėn pas lindjes sė gjuhėsisė historike-krahasuese nga mesi i shekullit XIX. Njė nga themeluesit e kėsaj gjuhėsie, dijetari gjerman Franz Bopp, arriti tė provonte qė nė vitin 1854, se shqipja bėnte pjesė nė familjen e gjuhėve indoevropiane dhe se zinte njė vend tė veēantė nė kėtė familje gjuhėsore. Pas tij, studiues tė tjerė, si G.Meyer, H.Pedersen, N.Jokli, studiuan aspekte tė ndryshme tė leksikut dhe tė strukturės gramatikore tė gjuhės shqipe. G.Meyer do tė hartonte qė nė vitin 1891 njė Fjalor etimologjik tė Gjuhės shqipe (Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache, Strasburg 1891), i pari fjalor i kėtij lloji pėr shqipen. Pėrveē kėtyre, njė varg i madh gjuhėtarėsh tė huaj, si F.Miclosich, G.Weigand, C.Tagliavini, St.Man, E.Hamp, A.Desnickaja, H.Ölberg, H.Mihaescu, W.Fredler, O.Bucholtz, M.Huld, G.B.Pellegrini, etj. kanė dhėnė kontribute tė shėnuara pėr studimin e historisė sė gjuhės shqipe, tė problemeve qė lidhen me prejardhjen e saj, me etimologjinė, fonetikėn dhe gramatikėn historike, si edhe nė studimin e gjendjes sė sotme tė shqipes. Ndėrkohė, krahas studimeve pėr gjuhėn shqipe tė albanologėve tė huaj, lindi dhe u zhvillua edhe gjuhėsia shqiptare. Ajo i ka fillimet e saj qė nė shekullin XVII, kur Frang Bardhi botoi tė parin fjalor tė gjuhės shqipe Dictionarium Latino-Epiroticum (1635). Gjatė Rilindjes Kombėtare u botuan disa gramatika tė gjuhės shqipe. Kėshtu, nė vitin 1864, Dhimitėr Kamarda, njė nga arbėreshėt e Italisė, botoi veprėn Laggio della grammatica comparata sulla lingua albanese, Livorno 1864, vėll.II LApendice al saggio dalla gramatica comparata sulla lingua albanese, Prato 1866. Mė 1882, Kostandin Kristoforidhi botoi Gramatikėn e gjuhės shqipe dhe mė 1806, Sami Frashėri botoi Shkronjėtoren e gjuhės shqipe, dy vepra gjuhėsore tė rėndėsishme tė shekullit XIX pėr gramatologjinė e gjuhės shqipe. Nga fundi i shekullit XIX, Kostandin Kristoforidhi pėrgatiti edhe njė Fjalor tė gjuhės shqipe, i cili u botua nė vitin 1904 dhe pėrbėn veprėn mė tė rėndėsishme tė leksikografisė shqiptare, qė u botua para Luftės se Dytė Botėrore. Nė vitin 1909, botohet Fjalori i shoqėrisė Bashkimi. Pas shpalljes sė Pavarėsisė, u botuan njė varg gramatikash dhe fjalorė dygjuhėsh, pėr tė plotėsuar nevojat e shkollės dhe tė kulturės kombėtare. Nė fushėn e gramatikės u shqua sidomos Proff. Dr.Aleksandėr Xhuvani. |
Shkolla e Mesme e Lartė 17 Shkurti Kastriot |